Hmm, sebenernya udah lama banget neh ceritanya, tapi berhubung waktu itu kutu lupa nulisnya, yah boleh boleh aja donk klo sekarang kutu baru nulis. Namanya juga cerita, ya suka-suka yang nulis, hehehe.
Cerita ini diawali dari tawaran menjadi penerjemah buku “Al-Qur’an : A Biography” karangan Bruce Lawrence yang sekarang udah terbit, alhamdulillah. Sebagai seorang yang ‘ekspresif’ gak ada sesuatupun tentang diri kutu yang gak kutu kasih tahu sama temen kutu. Gak pake narsis koq, cuma berbagi cerita aja, hehe. Nah, ada temen kutu yang namanya Hermin (panggilannya Herminatorr ^^). Tiba-tiba dia dateng ke asrama kutu n bilang : “Dit, kemaren gue ke toko buku, kayaknya ada buku yang judulnya mirip banget sama buku yang lagi loe terjemahin”
Saking kagetnya, kutu langsung ajak dia kembali ke toko buku yang tadi, dan ternyata … Inilah bentuk buku palsu tersebut :

Saking kesalnya kutu akan hal tersebut, langsung aja ngadu sama penerbit kutu. Dan akhirnya buku palsu itu kutu beli (alhamdulillah uangnya diganti, hehe) dan katanya sih udah dikasih peringatan penerbit buku palsu tersebut, soalnya yang punya lisensi buat nerjemahin ya cuma Salamadani, bayarnya mahal lho. Penerbit buku palsu itu adalah penerbit kecil dari Jogja, dan emang penerbit dari jogja suka banyak yang kayak gitu maenannya, huu jadi kesel.
Tambah kesel lagi waktu berasa kalo buku yang udah kutu terjemahin koq lama banget keluarnya. Tapi bener juga kata orang, makin besar penantian kita, makin seneng kita nantinya. Waktu lagi jalan-jalan di Gunung Agung Kwitang, eh tiba-tiba ketemu sebuah buku menarik. Saya liat-liat judul dan isinya, koq terasa familiar. Pas liat nama penerjemahnya, hohoho, “Aditya Hadi Pratama” boo … senangnya ^^. Bentuknya kayak di bawah ini, yang tengah keliatan kan judul “QURAN” nya …

Hehe … bagi para pengunjung blog kutu yang budiman. Klo kapan2 liat buku di atas, beli dunk hehehe. Ntar kutu kasih tanda tangan deh, hehe pizz ^^
Kutu Berbicara